Las Escuelas Públicas del Condado de Prince William (PWCS, por sus siglas en inglés) están proporcionando la siguiente actualización y recordatorios de la información vital sobre los cambios causados por el cierre del coronavirus (COVID-19). Tenga en cuenta que los miembros del personal de PWCS trabajan diariamente para coordinar la información esencial y desarrollar una orientación basada en información nueva. Apreciamos su paciencia y apoyo durante este tiempo tan difícil. 

Fred Lynn esta ofreciendo desayuno y almuerzo de 9:00am a 11:00am
Recuerde que tambien puede enviar un mensaje de texto al numero 877877 con el mensaje COMIDA para recibir ayuda adicional.

Si necesita ayuda de servicios medicos favor de llamar al 703-680-7950 a Greater Prince William Health Center (4379 Ridgewood Center Dr. #102, Woodbridge, VA 22192)

Actualización al 23 de marzo de 2020 

NUEVA INFORMACIÓN

  1. LOS EDIFICIOS ESCOLARES ESTÁN CERRADOS A LOS ESTUDIANTES HASTA JUNIO – Por orden del gobernador de Virginia, todas las Escuelas Públicas del Condado de Prince William permanecerán cerradas para los estudiantes hasta el final del año escolar 2019-20 (junio de 2020), debido a los problemas de salud causados por el COVID-19 (coronavirus). Leer más aquí
  2. SACC: el Programa de Cuidado de Niños en Edad Escolar (SACC) se cancela hasta junio de 2020. 
  3. GRADUACIONES: se cancelan todas las ceremonias de graduación presenciales y las fiestas de graduación programadas hasta junio. PWCS trabajará para determinar formas alternativas, o eventos futuros, para celebrar con seguridad la Promoción 2020 (¡ellos se lo han ganado!).
  4. ACTIVIDADES, DEPORTES: se cancelan todas las actividades, lo que incluye las deportivas, hasta junio de 2020.
  5. USO COMUNITARIO E INSTALACIONES: se cancela todo uso comunitario de cualquier instalación de PWCS hasta junio de 2020.
  6. ACCESO A LOS EDIFICIOS: todos los edificios de PWCS permanecen cerrados para cualquier visitante, excepto para personal de apoyo limitado de acuerdo con las pautas enviadas la semana pasada. Entendemos que los estudiantes y el personal desean tener acceso a los edificios para recuperar sus pertenencias personales y otros artículos; sin embargo, la salud y la seguridad de todo el personal y los alumnos es la máxima prioridad y por eso, en este momento, PWCS no puede poner en riesgo a la comunidad con la potencial propagación del COVID-19 al permitir dicha acción. 
  7. SERVICIO DE COMIDAS: PWCS continuará dando comidas para llevar de 9 a 11 de la mañana en lugares establecidos de todo el condado. Para más detalles, haga clic aquí.
  8. EXÁMENES DEL IB: ya no se realizarán los exámenes del Bachillerato Internacional (IB) de mayo de 2020 para los candidatos de los programas del Diploma y de los relacionados con Carreras. Dependiendo en qué programa se haya registrado, el estudiante recibirá un diploma o un certificado del curso que refleje su nivel de trabajo. Esto se basa en el trabajo hecho en el curso por el estudiante y la experiencia de evaluación establecida, el rigor y el control de calidad ya integrados dentro de los programas. Cuando se conozcan más detalles, los coordinadores de PWCS IB se lo informarán a los alumnos. 
  9. CALIFICACIONES: se espera que los estudiantes en camino hacia la graduación aún se gradúen. PWCS espera recibir pautas del departamento de Educación de Virginia (VDOE) esta semana con respecto a los créditos estudiantiles. Una vez que PWCS tenga esta información, se tomará una decisión adicional con respecto a las calificaciones estudiantiles para este año. 
  10. EDUCACIÓN ESPECIAL: PWCS está esperando pautas estatales y federales adicionales sobre la prestación de servicios de educación especial y la realización de reuniones del IEP. Una vez que la clarificación sea recibida, proporcionaremos una actualización al respecto.
  11. ENSEÑANZA A DISTANCIA: PWCS está explorando oportunidades para el aprendizaje a distancia equitativo, al mismo tiempo que garantice el cumplimiento de todos los requisitos federales y estatales.
  12. INSTRUCCIÓN EN EL HOGAR: los detalles sobre las expectativas de instrucción opcional en el hogar durante el cierre actual de las escuelas se enviaron la semana pasada a todo el personal y las familias de PWCS. Visite la página web de PWCS Home Learning Resources para más información. 
  13. PAGO AL PERSONAL: se espera que el personal de PWCS continúe trabajando de forma remota y, en casos limitados, dentro de los edificios. Los empleados recibirán su pago hasta el final del año escolar tal como se ha descrito en actualizaciones anteriores
  14. PREGUNTAS DEL PERSONAL - RECURSOS HUMANOS: el viernes pasado se envió una guía de pautas a todo el personal respondiendo algunas preguntas relacionadas con asuntos que son responsabilidad de la oficina de personal. Las preguntas frecuentes detalladas de recursos humanos se publicarán en línea en esta semana.